采矿工业居多的城市，往往不会再次发生资源采尽、城市中风的现象，这是全世界资源型城市都被迫面临的难题。在瑞典，有这样一座取名为基律纳的城市，持续的铁矿铁矿已风化其地基，并导致大面积地面沉降。或重开铁矿，或搬出城市，当地人陷于两难自由选择。

最后，他们要求将城市整体迁往，按原貌在新址上一砖一瓦展开修复。搬去尚且是一件麻烦事，更何况搬出一座城镇。

那么，基律纳人是如何迁往城市，并维持矿业发展的？　　瑞典城市基律纳（Kiruna），以其特色冰旅馆闻名世界。这座城市座落在北极圈内，享有全球最非常丰富的铁矿石储量。　　当然，不只是兴旺的矿业，当地作为国际知名大自然风景区，其历史悠久的历史、别具一格的百年建筑，以及游牧民族萨米人（Sami）的传统生活方式都更有着世界的目光，令其这座城市对于瑞典意义非凡。　　不过由于极端粗犷的深度铁矿方式，基律纳开始面对瓦解的危机。

　　矿业的影响　　当地铁矿归属于瑞典政府，但此次城市新的定位和迁往市中心项目的资金将由矿业公司缴纳。原本非常一部分当地人期望需要重开矿山、维护自然环境并保有长年构成的社区，但这个铁矿是世界铁矿石的最重要供应源之一，对瑞典经济来说至关重要，因此无法非常简单地一关了之。　　而除铁矿外，基律纳还有储量非常丰富的黄金、白银以及其他矿产资源，目前一些私人矿业公司正在或将要在其地下动工建设。

　　基律纳地下1100米处，有世界上深达的铁矿。矿业公司声称，矿业的目标深度是1365米，一旦超过这个深度，就仍然往下铁矿了，但建筑师们回应回应猜测。　　“我们预计他们不会凿得加深。

”麦克尔·斯滕奎斯特（MikaelStenqvist）说道，“他们预计将在2033年挖出这个深度，但假如预计全球范围内仍对铁有极大市场需求，那么毫无疑问他们还将之后挖下去。”斯滕奎斯特是怀特建筑事务所的建筑师，也是该迁往项目的首席设计师。

而他说道的这家矿业公司则是基律纳市民仅次于的雇员，为当地获取了大量的工作岗位。　　基律纳人对于矿业项目的观点，不存在着极大的争议，但通过普遍协商，他们完全一致指出，不管怎样，基律纳应当是一个充满活力的城市，要享有开放性、疏远大自然。

于是，一份尤其的城市规划方案沦为了他们新的自由选择。　　这份方案来自怀特建筑事务所（WhiteArkitekter），取名为城市中心迁往计划。目前，这个前所未有的大胆规划将把该城中心迁入到一个更为平稳的新方位，同时确保社区的完整性和交通的便利性。

此外，这个规划还包括更加有远见的修复、发展和完全恢复计划。　　将来的眼光　　怀特建筑事务所认为，正是由于其城市迁往方案可符合基律纳将来发展的战略必须，才最后击败竞争对手，夺得了该市的尊重和委托。而这一计划仅次于的惟有就在于要同时顾及城市与矿业未来的发展，因此城市新址需自由选择会受到矿业影响的地方。

　　不是将市中心修复一遍，因为就算那么做到了，新的市中心在不远处的将来也不会遭遇某种程度的危机；也不是在矿业区之外建设一个卫星城作为新的市中心，因为那只是建构出有了一个僵化的社区而已。基于这种考虑到，怀特建筑事务所的设计方案是将整个市中心仍然迁入到更加近的东边，然后逐步将城市西边那些受到矿业影响而变形的社区一点一点往新中心迁入。在此过程中，该市还将新的定位全盘大社区。　　据理解，基律纳东边如今是一片与主城插入的社区，发展于上个世纪六七十年代。

因此建筑师们建议，要把这些已发展的区域吸取进去，提升整个社会的融合度，让城市沿着已发展城郊向新的中心蔓延到，呈现一个狭长的东西向椭圆形。　　斩费周折的项目　　尽管这是一座比较较小的城市，人口也还将近5万，但此次迁往仍将是一项庞大的工程，不会影响23万平方米面积上的3000栋房子，牵涉到大约1.8万名居民。　　据估计，到2033年，基律纳受到矿业下陷影响的整体建筑量将超过48万平方米。

所以，人们很难不去想象，这是一个由于铁矿导致的下陷被迫城市大大逃出的过程。　　考虑到目前的市中心是基律纳历史上和象征意义上的心脏，迁往计划将在设计新家园的同时，支撑其原先的功能和起到，配有新的交通基础设施，还包括多条新的道路和一个缆车系统，以及新的服务机构。　　这一系列工程的序幕，已由新市政厅项目的建设徐徐冲破。据报，新的市政大楼由丹麦公司亨宁·拉森（HenningLarsen）负责管理设计，将是一个内部结构具有“水晶”美誉且分担着议政厅、艺术博物馆、餐厅等多种城市公共空间职能的现代化圆形建筑。

之所以整栋建筑被设计成圆形，是为了适应环境当地的亚寒带气候，这样不但风阻力较小，而且也有助避免雪的冲刷。　　此外，在交通方面，最大胆的创意就是上述缆车系统。这套系统将穿过那些不稳定的地区，为矿业工人获取下班交通服务，同时载有着游客进行缆车之旅，沿途喜爱当地最有特色的驯鹿牧场。

　　因此，这套缆车系统必需设计得更为灵活性、便于移动且适应性更加强劲，并需要应付未来有可能更为好转的地面沉降，这也是迁往规划的难题之一。　　而另众多挑战则是要保有基律纳作为百年老城的风貌，这也意味著要小心翼翼地拆下来所有最重要建筑上全部可以被保有的东西，然后留存完好无损地运往新址，新的用作新城市中心的建设。

　　该计划顺利的关键在于尽量地救治和新的利用那些历史悠久的建筑材料，同时打造出更加节约能源的新建筑。为了这一目的，该市专门设置了一个名为“门户”的场所。　　“门户”堪称是“历史拯救者的天堂”。

那些拆毁下来的完好无损建筑材料被排序和分类，然后拨给到新城区被再度用于。建筑师们说道，“这将看起来一个极大的工厂或会议厅，在这里，市民需要看见城市元素被新的加以分配，可供将来用于。”　　萨米人的牧场和可持续性　　十来年前，基律纳市的居民第一次听闻在自己生活的地面之下，地质结构再次发生了移动。而此后，他们仍然生活在一种无人过问的状态中。

许多人不愿维修或确保自己的房屋，他们不确认未来将不会怎样。而这个迁往计划则是该市居民获得的第一个具体信号，为基律纳规划了一个确实的未来。　　当然，这也还包括萨米人。

矿业和城市的大大发展曾多次被迫这一游牧民族和他们的驯鹿群离开了该地区。不过，他们依然生活在基律纳市周边，并与城市维持着一定的联系。虽然人口非常少，但他们仍然在为保持自己的传统生活方式和文化遗产谋求更好的机会，在当地也极具影响力。如今，他们步入了改变命运的契机。

　　据理解，怀特建筑事务所向来以其可持续性和社会互动性闻名，因此此次基律纳市中心迁往计划也创建在了可持续发展和社会融合的基础上。由于建筑师们的希望，一些因矿业而变形的地区将完全恢复成之前的牧区，岌岌可危的古老生活方式未来将会显得平稳。

　　此外，该事务所还明确提出，要利用来自矿业的热能为城市服务。这些热能目前都在通风换气的过程中被浪费了。

“未来，我们将在矿山周围设置小型发电厂，利用这些热能发电。这样以来，城市供暖问题就解决问题了，而且还可以取得免费电力。”斯滕奎斯特说道。

　　当然，电力有可能还做到将近完全免费，但东面如此大规模的矿山，基律纳市有可能会沦为清净零消费者，即能耗和碳排放皆为零。此外，怀特建筑事务积极思考如何应付当地的大风和严寒气候，以建构宜居的微气候和生活环境。他们计划在那些早已不合适人类生活的荒废矿业区创建新的大自然栖息地，距离城市意味着几个街区。

本文来源：NG体育-www.shued.com